Uma nova geração de escritores tem emergido na narrativa contemporânea com um discurso que procura
descolonizar as mágoas, as angústias, e dores que a geração anterior trouxe de África e de Timor. É necessário pensar e reflectir nestas novas trajectórias de vida e identidades, com um olhar completo. Este acto de olhar, é o projecto de escritores que procuram fazer uma leitura diferente da caminhada histórica, cultural e subjectiva do nosso passado colonial, de um modo criativo, lúcido, e equilibrado. É a língua das águas subterrâneas que enriquece este mal-estar pós-colonial, revelando sentimentos de perda e de exílio. Acolher e escutar estes novos olhares, estas novas visões em interacção com África e Timor, permite-nos dirigir e avaliar o diálogo que propomos,
para além da mágoa.
Colóquio Para Além da Mágoa. Organização de Margarida Paredes (Centro de Estudos Africanos, Faculdade de Letras de Lisboa), Sheila Khan (University of Manchester / Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra) e Casa Fernando Pessoa.
22 de Janeiro de 2008 na Casa Fernando Pessoa a partir das 9h30
Presenças de Ana Paula Tavares, Francisco Camacho, José Eduardo Agualusa, Joaquim Arena, Paulo Bandeira Faria, Margarida Paredes, Miguel Gullander e Luís Cardoso.
- 9:30-10:00 – Apresentação do Encontro, por Francisco José Viegas e Sheila Khan
- 10:00-12:45 – Das Narrativas do Não-Sofrimento, dos Novos Sentidos sobre a Literatura Pós-Colonial de Língua Portuguesa. Mesa orientada por: Livia Apa (professora universitária, Universidade de Nápoles L’Orientale e na Universidade de Roma La Sapienza).
- 14:00-17:15 – Dos diálogos, e de uma Literatura Luso-Afro-Brasileira Pós-Colonial. Mesa orientada por: Inocência Mata (professora universitária, estudiosa de literaturas africanas)